You are currently browsing the category archive for the ‘Campaigns and NGOs’ category.

El día martes 12 de junio de 2007 al promediar las 10 a.m. se produjeron enfrentamientos entre campesinos de la comunidad de Totorococha, Distrito de La Encañada, personal policial y miembros de la empresa de seguridad FORZA. Los campesinos reclamaban por falta de pagos de una obra de construcción de agua potable financiada por Minera Yanacocha y ejecutada por una empresa contratista.
Debido a los reclamos campesinos que incluyeron la toma de maquinaria pesada, fueron detenidos 13 campesinos y luego trasladados a la DIVINCRI de la ciudad de Cajamarca, entre los detenidos figuraban dos menores de edad y dos ancianos.
Hay múltiples testimonios de campesinos que manifiestan que FORZA y miembros de la policía nacional que trabajan de forma asalariada para Minera Yanacocha ingresaron a sus domicilios e incluso al local de la escuela pública de Totoracocha lanzando bombas lacrimógenas y haciendo disparos de perdigones sin contar para ello con orden judicial alguna. Algunas de las bombas impactaron sobre los cuerpos y rostros de campesinos, como es el caso del joven rondero Carlos Cueva Llamoctanta que fue hospitalizado en la Clínica Limatambo. Otros campesinos como la señora Berselia Chávez Alva fueron impactadas por disparos de perdigones. (Ver fotografías adjuntas)
Los campesinos, apenas si tenían la asesoría legal de la Dra. Mirtha Vásquez, Directora de GRUFIDES, mientras que la empresa minera tenía a cinco abogados que buscaban que la autoridad policial y fiscal imputaran la mayor cantidad de delitos a los campesinos detenidos, para lo cual mostraban videos que identificaban a los campesinos no así las imágenes de los excesos cometidos por el personal de FORZA y de la PNP.
Los campesinos Rogelio Garay Cruzado (43), Ermis Chávez Alva (20), Jorge Ortiz Guerra (23), Paulino Chávez Guerra (46) y la campesina Reyna Sánchez Chávez (31) han sido acusados por la fiscalía de haber cometido delitos contra el patrimonio en la modalidad de robo agravado, contra la libertad personal en la modalidad de secuestro, contra la administración pública en la modalidad de violencia y resistencia a la autoridad y daños materiales por lo que el día jueves 14 de junio han sido internados en el penal de máxima seguridad de Cajamarca. Algunos de estos cargos tienen penas privativas de libertad de hasta 30 años según el endurecimiento de las leyes dictaminadas por el actual gobierno.
En algunos diarios locales de la ciudad se publicaron testimonios campesinos que dicen: “El enfrentamiento lo provocó la Minera Yanacocha al no querer entablar un dialogo cuando exigíamos nuestros derechos y llamar a la policía para que nos reprima violentamente”.
Igualmente el Sr. Walter Chuquiemango Paisig, Teniente Gobernador de la Comunidad de Totorococha denunció que: “A nosotros durante el enfrentamiento se nos ha tratado como cualquier cosa, nos han golpeado con palos, patadas puñetes con balas y bombas lacrimógenas, por eso exigimos se haga justicia”.
El día de hoy viernes 15 de junio, diversas parroquias, la Comisión Diocesana de Pastoral Ambiental y diversas comunidades cristianas de Cajamarca, contando con la iniciativa de la Asociación Civil ECOVIDA, están convocando a los ciudadanos en horas de la noche en la plaza de armas de la ciudad para realizar vigilias de oración en solidaridad con los campesinos brutalmente agredidos, exigiendo la liberación de los campesinos detenidos y pidiendo alto a los abusos de la Empresa Minera Yanacocha, del personal de FORZA y de la policía nacional.
Por su parte la ONG GRUFIDES denunciará oficialmente la brutalidad policial de la que fueron objeto los campesinos detenidos.
En un medio de prensa capitalino y a través de Internet, la empresa minera trató de desviar la atención sobre estos hechos violentos y los abusos cometidos contra los campesinos de Totoracocha, acusando al padre Arana de haber ingresado a su propiedad, hace más de una semana, para realizar fotografías de plantas medicinales. La ONG GRUFIDES ha circulado una nota aclarando la campaña desinformativa de la empresa minera.

Fuente: Grufides

Advertisements

El padre Marco Arana en exclusiva para “El Sol”, se pronunció sobre el
derrame de mercurio e indicó que las acusaciones en contra de personas
que nada tiene que ver en el tema por parte de Ricardo Morel no tienen
fundamento, pues el funcionario carece de credibilidad después de haber
manifestado que el comunero Isidro Llanos murió en combayo por un paro
cardiaco y no por heridas de un fusil, como se determinó posteriormente.
Leer mas: GRUFIDES Servicio de Información … Articulo Diario El Sol

http://www.cajamarca.de/aktuell/medios.pdf
(via Cajamarca.de)

“Der Konflikt zwischen dem sozialreformerischen Priester Marco Arana und seinem konservativen Bischof Lázaro im peruanischen Cajamarca schwelt indes noch immer, und sein Ausgang ist offen. „Meine Mitarbeiter und ich sind zum Abschuss freigegeben“, sagte Arana und fürchtet angesichts der Brutalität der Minenbetreiber und der mangelnden Solidarität der staatlichen und kirchlichen Machthaber um sein nacktes Leben.”

Artikel von Roland Rottenfusser, Zeitschrift Humanwirtschaft, 03/2007. Download  (PDF) hier.

Documento sobre el banco KfW que financia Newmont y otras empresas:
https://www.urgewald.de/_media/_docs/kfw_kein-gutes-geschaeft.pdf

Fuente: Urgewald

Grufides

El pleno del Congreso decidirá formar una comisión que investigue los conflictos entre la minera Yanacocha y la población de Cajamarca, además del reglaje al sacerdote Marco Arana y líderes ambientalistas que denuncian la contaminación minera en esa región.
La comisión de Pueblos Andinos, Ambiente y Ecología determinó elevar una moción para que el pleno discuta la conformación del grupo, luego de recibir la versión del sacerdote Arana y concluir que es necesaria la indagación. “Esos hechos no deben quedar impunes. No es posible que una empresa contamine el medio ambiente, evada impuestos y promueva el reglaje a quienes defienden a campesinos afectados”, señaló el legislador nacionalista Werner Cabrera, sobre los hechos atribuidos a la empresa de seguridad Forza, vinculada a la minera Yanacocha. El grupo se solidarizó con Arana y lamentó la ausencia de representantes de dicha minera, pese a haber sido invitados. (La Republica)

 El Informante::

LIMA, 07 Dic. 2006, (Reuters).- El director de una organización ambientalista peruana denunció el miércoles un supuesto espionaje en su contra y exigió que se investigue si existen vínculos de la operación con Yanacocha, la mina de oro más grande de América Latina.

Yanacocha suspen

DECOIN – Blog/  Defensa y Conservacion Ecologica de Intag

Ayer (sábado 9 dic) representantes de las comunidades y gobiernos parroquiales de Intag publicamente entregaron los 56 paramilitares que habían sido capturados por comuneros de Intag el 4 de Diciembre a funcionarios del Ministerio de Energia y Minas y otras autoridades gubernamentales.

La suspension de las actividades de la empresa en Intag, juntamente con la entrega retenidos por la comunidad el día de ayer, debia haber puesto fin a los enfrentamientos y violencia.
Sin embargo, continuan.

TP: Kanadischer Bergbaukonzern stößt in Ecuador auf Widerstand

Der kanadische Bergbaukonzern [extern] Ascendant Copper hatte sich in Ecuador eine rosige Zukunft ausgemalt: Im Intag-Tal im nördlichen Andenhochland lagern größere Mengen Kupfer, und Ascendant hatte von der korrupten Gutiérrez-Regierung, die im April 2005 von der Bevölkerung aus dem Amt gejagt wurde, Lizenzen zum Abbau dieses Metalls bekommen. Doch angesichts des hartnäckigen Widerstands der ortsansässigen Bauern gegen die Zerstörung ihrer Lebensgrundlage greift der Konzern mittlerweile zu ungewöhnlichen Methoden: Er heuert Söldner an und schickt sie bewaffnet in die begehrte Region – im historisch eher friedliebenden Ecuador eine politische Neuheit, die die Intag-Bewohner nun auf ihre Weise beantwortet haben.

DECOIN: Defensa y Conservacion Ecologica de Intag

Yesterday, Saturday 9 December, several Ministry of the Energy and Mines representatives, together with the Mayor of Cotacachi helicoptered in to the community of Junin to officially receive the 56 guards that had been detained in Junin since they were arrested on the 4th. Community leaders and representatives of Intag’s Parish governments turned over the guards to the high government delegation, thus seemingly putting an end to an unusually tense and dangerous situation.

MARCONA PROTESTA

En una era de constantes cambios, donde la comunicación constituye el pilar fundamental para el desarrollo y para la apertura de nuevos procesos sociales, Marcona Protesta un medio jóven que irrumpió en el ámbito virtual hace no más de 4 meses, ha ido ganando el respeto y la consideración de numerosos medios por internet, entre ellos 2 a los que tenemos profundo respeto, nos referimos a GOLDMINE que tiene su base de operaciones en Europa y a GRUFIDES NOTICIAS que opera desde Cajamarca, con los que nos une un pensamiento en común y solidario: La defensa del medioambiente y el respeto a las comunidades que están siendo afectadas por la minería. Leer mas

Estoy seguro que estamos al empezar (en este blog ha mucho que mejorar, jjejejeje) y vamos a crear vinculos mas fuertes con otra gente para intercambiar información. A mi tambien me gustería dar gracias a unas paginas que siempre visito y que me hacen sentir que con mi blog pequeno soy miembro de una “communidad” grande.

El Comercio / Economia / Sábado, 9 de diciembre de 2006

Los sindicatos de la minera aurífera Yanacocha (Cajamarca), de Southern Copper Corporation (SCC, otrora Southern Perú Copper Corp.), de la Refinería de Cajamarquilla (Lima) y de Barrick (Áncash) están por iniciar negociaciones, mientras que la mayoría de la mediana minería tiene una negociación anual.

:piuravirtual:

“Lo que ha ocurrido es que (para) la empresa minera (Yanacocha) más barato le resulta negar los problemas, condicionar a las instituciones y gastar ingentes recursos en campañas de propaganda y de marketing, que resolver los problemas ambientales y sociales que tiene”, subrayó Marco Arana.

Por Miguel E. Santillana S./ gatoencerrado

Marco Arana como “cura anti-minero” es una creación de Yanacocha, y hoy lo han lanzado involuntariamente(?) a la categoría de superhéroe mundial. Torpes. Quien sabe qué pasa en Cajamarca no lo tendría entre los primeros de una “lista de enemigos de la minería”. Si se cumplieran rigurosamente el tema ambiental y se hiciera un cuidadoso manejo del agua, como dicen que hacen, el padre “ambientalista” queda off-side. Pero como aquí se impone la prepotencia del dinero (sin inteligencia que lo acompañe-¿cómo es posible que en 15 años de labores no puedan ampliar sus operaciones sin precipitar incendios? Wall Street sabe que si no amplían operaciones el precio de la acción debe bajar), la torpeza de un burdo seguimiento embarra a la empresa FORZA y de paso a Yanacocha. Más allá de las pruebas materiales están los indicios y las percepciones.

leer todo

Empresas mineras peruanas contratan paramilitares para perseguir opositores | Radio Mundo Real

Organizaciones campesinas afectadas por la minería denunciaron en Cochabamba que varias de las principales empresas mineras que operan en Perú contratan a grupos paramilitares –muchos de ellos ex funcionarios del gobierno de Alberto Fujimori- para “realizar tareas de inteligencia” en grupos que se oponen a esa actividad

El vicepresidente de la Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería (CONACAMI), Mario Palacios, consideró que esas prácticas intentan “criminalizar la protesta”.

De Cajamarca y otros demonios Tal parece q pronunciarse acerca de la situacion q estan viviendo el padre Arana y otros dirigentes menos conocidos, pero no menos importantes, de Cajamarca se ha convertido en un deporte nacional, una invencible tentación discursiva o un sano síntoma de q todavia podemos indignarrnos por las injusticias q sufre el prójimo. Yo mismo lo hice al saber lo q estaba pasando, primero, Reinhard Seifert, presidente del Frente de defensa del medio ambiente de Cajamarca (enjuiciado, calumniado, espiado, golpeado, amenazado…) y tambien al enterarme de lo q le ocurría al padre Arana (seguido, espiado, calumniado, amenazado…), ambos personas respetables y serias en sus actividades (aunq no todos los vean así por la des-informacion), por quienes siento aprecio y admiración desde hace unos años. Y eso q ellos, ni angeles ni satanases, felizmente, no han pagado con su vida el defender las posiciones q defienden, por mas polemicas o “extrañas” q sean, como campesinos casi anonimos (Isidro Llanos, entre otros) o el dirigente de Tambogrande (Godofredo García), todos ellos extraña e impunemente asesinados en las tierras q amaron y defendieron. ¿O es que creemos que eso no podría pasar con los mencionados cajamarquinos, lo cual explicaria tanta mesura, sino indiferencia, de las instituciones de la sociedad civil y del EStado? ¿ya olvidamos lo facil q se puede morir en el Perú, incluso en grandes ciudades como Trujillo (el alcalde asesinado de Santiago de Chuco en el 2004) y Lima (el funcionario judicial asesinado este año), sin q pase “algo”? Pues bien, ya muchos hemos opinado sobre el tema, hemos descargado en lineas físicas o virtuales nuestra rabia y condena ante lo inaceptable etica, politica y socialmente, pero,

  • 1) cuantos de nosotros somos pasibles de sufrir lo mismo o ya lo podriamos estar sufriendo, sin q nadie se entere o trascienda mucho menos q en los casos de Arana o Seifert?
  • 2) como es posible q nuestra democracia, por mas imperfecta q sea, este permitiendo este tipo de atropellos y atrocidades? ES el silenciamiento, sea de la forma q sea, la unica forma de tratar en ella al q discrepa de las posiciones de los grandes poderes politicos y economicos?
  • 3) hasta cuando nos limitaremos a lanzar pronunciamientos indignados y bienintencionados, sin buscar otras fornas de canalizar, articular y manifestar más efectivamente nuestro rechazo y condena a ese tipo de situaciones, como para inducir cambios apreciables?
  • 4) estamos esperando más muertes para tomar partido efectivo en un gran conflicto histórico de intereses (leer Redoble por Rancas, de Scorza) q, en el fondo y la estructura non sancta q lo sostiene, parece (casi) inmune al diálogo racional y civilizado, propio de las mesas de diálogo o negociación, eventuales o continuas?
  • 5) somos capaces de ver q la ley recientemente aprobada de la APCI y las intimidaciones q sufren constantemente los criticos de los grandes poderes, de preferencia los ambientalistas, sirven a los mismos intereses, “sin querer queriendo”, y terminan encajando con una perfeccion diabòlica y siniestra, y q ambas acciones merecen UNA sola respuesta, lo más articulada y sólida posible (organizaciones sociales de base, ONG, etc), desde ahora y a largo plazo, a fin de nivelar el piso o equilibrar la balanza frente a la solida articulacion poder politico hegemonico (aparatos del Estado)-poder economico (grandes empresas del sector extractivo)?

 modestamente, si no somos capaces de ver más alla de la coyuntura y los hechos condenables del momento, ni de responder con creatividad y cohesión efectivas a los retos q su trasfondo implica, en un futuro proximo estaremos volviendo a redactar correctos y eticos pronunciamientos, frente a similares o peores hechos, y sutiles criticas a estos, q sólo podran calmar nuestras conciencias indignadas y quiza atemorizadas. Hasta entonces, RCH

Fuente: Red Verde

Forza: los espías de la minera (No estoy cierto pero creo que “el úturo de marita” es lo que alguna gente llaman A-Blog)

Espionaje S.A. (tambien un texto re-bueno sobre el escandalo)

En concreto, la llamada “Operación El Diablo” ha sido montada contra Marco Arana. Cajamarquino de nacimiento y sacerdote por vocación, Arana es el fundador de GRUFIDES (Grupo de Intervención para el Desarrollo Sostenible), una organización no gubernamental que ha procurado canalizar las demandas de la población cajamarquina frente a Minera Yanacocha, una de las principales empresas del país, ante el peligro que se pueda agotar el agua de la zona.

Arana tiene un ascendiente importante en Cajamarca, a tal punto que el último conflicto en Combayo, producido en agosto de este año, tuvo como mediador a este sacerdote.

Rápidamente Arana se ha hecho de detractores. Sus principales enemigos son la todopoderosa Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía y el diario Correo, dirigido por Aldo Mariátegui. Desde ambos sectores, se coloca a los dueños de la mina casi en los altares y a todo aquel que cuestione sus prácticas en poco menos que comunista, senderista, o poco patriota por no defender la inversión privada. Arana es uno de sus blancos favoritos.

Diario La Republica

Compran todos los ejemplares de La República

Desde el lunes último, coincidiendo con los informes sobre el “reglaje” realizado al padre Marco Arana, sujetos desconocidos vienen comprando al por mayor la edición del diario La República en esta ciudad andina de Cajamarca, según revelaron los propios canillitas.

Los vendedores de periódicos refieren que dos taxistas llegan al promediar las 8 de la mañana a cada uno de los puestos de periódicos ubicados en el jirón Batán, por la plazuela Bolognesi, en el jirón El Comercio, la avenida Independencia, y por inmediaciones del mercado para comprar el paquete completo de diarios que adquieren de la oficina de esta casa editora, en la calle Amazonas.

Ante la negativa de algunos canillitas de venderles todas sus ediciones, los sujetos ofrecen pagar hasta 2.50 soles por cada ejemplar, cuando el precio normal es de un nuevo sol. Los desconocidos llegan a los puntos de venta de periódicos en vehículos de la empresa “Taxi Seguro”, la misma que brinda servicios a la minera Yanacocha.

prensa virtual

El representante de la empresa C&G, C.  C. G., aseguró que denunciará al padre Marco Arana Zegarra, por acusarlo de sicario y agente del servicio de inteligencia.

Diario La República

La directora de la ONG Grufides, Mirtha Vásquez, informó ayer que la prefectura de Cajamarca se negó a recibir un pedido de garantías personales para el padre Marco Antonio Arana y el personal de esta institución defensora del medio ambiente.

Vásquez recordó que al acercarse a la prefectura a pedir garantías ante las amenazas a su libertad personal e intimidad por el “reglaje” de que era objeto, le dijeron que no los podían atender porque se encontraban en reestructuración ante el anuncio del gobierno de desactivarlos

Diario La República

REACCIÓN INMEDIATA • Premier Del Castillo se comunicó con el padre Arana y le expresó su solidaridad por seguimiento • Primer ministro condena ‘reglaje’ y dice que son actos que no deben existir en una democracia

Never it was easier to write  Peru’s Attorney General urging him to take steps to guarantee the
safety of GRUFIDES staff. The team of Amnesty International have provided a sample letter, but please
be encouraged to add your own thoughts.

Action Center Home USA

What is about?

ather Marco Arana and Dr Mirtha Vasquez Chuquilin have received
repeated death threats and have been followed and filmed both at work
and at home. The threats and harassment appear to be directly linked to
their work for the Comprehensive Training for Sustainable Development
Group (Grupo de Formación e Integración para el Desarrollo Sostenible,
GRUFIDES), a human rights and environmental organization. GRUFIDES is
actively supporting communities opposing the Yanacocha gold mining
project following a mercury spill. Amnesty International believes their
lives, and those of others associated with GRUFIDES, may be in danger.

GRUFIDES Servicio de Información/ Diario El Sol

El espionaje que fue objeto el padre Marco Arana, debe ser un tema de importancia para el gobierno central en especial para el Ministerio del Interior, pues a pesar que ya se conoce en que consistió el trabajo de seguimiento que fue víctima el padre Arana, aún no se sabe quien mandó seguirlo hasta en sus reuniones familiares. Marco Arana, fue entrevistado la oportunidad de la captura del sujeto Miguel Ángel Sal daña Medina, que lo venía reglando, y dijo temer por su vida y la de los integrantes de la ONG que él creó GRUFIDES, aunque refiere que todo ello no lo ha amilanado, ahora la preocupación avanza más, cuando se ha incluido a todos los sacerdotes de la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, padres Francisco Centurión Obando y Segundo Alarcón. Es preciso recordar que el padre Arana, antes que se descubriera toda la maquinaria tejida para ser reglado, ya había denunciado haber recibido telefónicamente varias amenazas, todas ellas fueron denunciadas respectivamente. A pesar de todo el Ministerio del Interior no tomó cartas en el asunto, destacando personal policial para su resguardo personal. Cuando el hecho fue denunciado por algunos medios de comunicación, habían quienes pretendían dejar pasar por alto este suceso, aduciendo que no es delito filmar a alguien, sin embargo la maquinaria desplegada por quienes le hacían el seguimiento demostraron que no se trataba sencillamente de una mera filmación, sino de un reglaje de inteligencia.

Todos los articulos relacionado con este tema Diario La República

Newmont/ Cajamarca.
PrensaSur.org

Un siniestro operativo denominado “Diablo”, contra dirigentes comuneros y activistas ambientales y de derechos humanos, estaría perpetrándose en la región de Cajamarca, donde se asienta la minera Yanacocha, denunció el jueves el sacerdote Marco Arana, (…)
.
En esta acción estarían comprometidas personas vinculadas a la minera, como A.S., el gerente de operaciones de la compania Forza, que brinda seguridad a Yanacocha, (…) Walsh Perú S.A y Consultandes [tambien cliente de Forza), que contarían con la complicidad de jefes policiales, jueces y fiscales, aseguró el religioso.

(…)

Arana indicó que según testimonios recogidos por periodistas locales, Consultandes estaría involucrada en la “compra de información” sobre opositores a Yanacocha. “Esta es otra pista que nos preocupa”, dijo el sacerdote, tras señalar que la consultora estaría comprando información sobre líderes y activistas ambientales de Cajamarca.

(…)

 Desde que arreciaron los enfrentamientos con la comunidad, que asegura que la minera acapara y contamina las fuentes de agua de la zona, se han producido tres muertes, todas sin resolver: un comunero de Combayo, un activista ambientalista que fue muerto a tiros por desconocidos que iban en una motocicleta, y un comunero que se negó a vender sus tierras a la empresa minera.

Leer todo.

The West Africa Regional Governance Advisor of Oxfam America, Ibrahima Aidara was arrested with six other WACAM activists at the Brong Ahafo Regional Police Command at Sunyani on the 27th November 2006, from 12.30 to 16.30, while they were meeting with community people in Yamfo, one of the communities affected by the operations of Newmont Gold Ghana Limited’s Ahafo Mine. Newmont had agreed that Mr. Ibrahima Aidara and WACAM officials should have a mine tour/meeting at the Ahafo Mine Project Site on 28th November. The meeting at Yamfo was held to give WACAM and Mr. Ibrahima Aidara first hand information on complaints of human rights abuses of some residents of Yamfo and ex-employees of Newmont in order to have effective engagements with Newmont officials on some community concerns.  

The Police arrested them based on a complaint by officials of Newmont namely; Mr. B. K.; Newmont Information Officer at Yamfo; Mr. S. K., Newmont employee, and Mr. Y. K., Youth Vice-Chairman who is closely associated with Newmont. Though the meeting was held at the Community Centre at Yamfo, the Regional Police Commander, ACP O. A. accused the organisers of holding a meeting at public place without permit. The Newmont officials also claimed that the organisers of the meeting used the name of Newmont to organise the meeting.

 It is shameful and an act of cowardice that poor, powerless citizens cannot freely organise a private meeting to discuss issues bothering their livelihood because they are not complying with the desires of a powerful multinational company.

 In this circumstance, it is with great regret that we would like to announce that we would not be able to attend the planned Ahafo Mine Tour and meeting with Newmont officials, because our security is not guaranteed. We would also have to discuss the arrest and bail terms with our lawyers.     

 We are sorry to note that Newmont does not believe in popular mobilisation of community people to express their opinion on issues of concern to their lives.  This is a breach of trust and an embarrassment to our two organisations.  We also see in it an attempt by Newmont not only to intimidate community people but also our organisations.  Infact, ACP O. A., the Regional Police Commander, stated before witnesses that he would not want to come back into the Yamfo community to shoot people as had occurred in the past. The statement of the Regional Police Commander of Brong Ahafo Region is an acceptance of the use of brutal force to intimidate community people to the extent of shooting when Newmont has a reason to prevent popular organisation.  We also want to state that WACAM and Oxfam America would never want to be associated with the name of Newmont for various reasons which we believe would defeat our purpose of being independent of any mining company.

 
We believe that the officials of Newmont framed up that story to set the stage for the arrest of Mr. Ibrahima Aidara and WACAM activists in order to intimidate the people of Yamfo who have suffered human rights abuses. Indeed, the community people who were present at the meeting indicated that if the name of Newmont had been used in the organisational work, they would not have attended the meeting. We know how to organise our members to meetings.

 We are also worried about the safety and security of our activists working in the Ahafo area since a local FM station had started receiving threats through anonymous letters when they started focusing on the effects of Newmont’s operations on the communities in the area.

Our concern stems from the fact that activists in Peru campaigning against the effects of the Yanacoccha mine owned by Newmont have been killed under mysterious circumstances after receiving threats of death. Specifically, on 2nd November, Edmundo Becerra Corina, an Environmentalist and an opponent of Yanacoccha’s gold mining project was shot dead in Yanancanchilla, Cajamarca province. Similarly, Dr Mirtha Vasquez Chuquilin, Executive Director of GRUFIDES, Father Marco Arana and other members  of GRUFIDES campaigning against the expansion of Yanacoccha mine  have been receiving anonymous death threats.

We are worried about the spate of Police brutalities on poor and defenceless mining communities, usually instigated by powerful and influential mining companies.

We are disappointed that this incident happened a few days after Her Excellency Mary Robinson, former United Nations High Commissioner for Human Rights had issued a release calling on both government and mining companies to take steps to end growing violence in mining communities perpetrated by security agencies.

We wish that hopefully in the future, Newmont will request all her allies and partners to comply with its standards of corporate accountability to communities who are adversely affected by its operations. We wish to raise the following concerns of communities affected by Newmont’s operations:

         Set up a sustainable access to farmland and livelihood restoration for the nearly 10,000 people physically and economically displaced by the mine in Ahafo South

         Mine only with the consent of affected communities and pay adequate compensation in Ahafo North, where almost 10,000 people might be affected.

         Do not mine in forest reserves

         Fully disclose information on potential social/environmental impacts of their activities on communities

         Stop dumping mine waste and faecal matters in rivers (The case of Asuopre River)

         Stop using police and military forces to brutalise and violate communities’ rights to have meetings, peaceful protests and demonstrations.

         Independent monitoring mechanism to track and mitigate the mine’s impact and do not try to undermine this independence by any mean such as bribery or corruption and intimidation

         Newmont should recognise and respect human rights in accordance with socially responsible corporate practices.

         Newmont should implement appropriate mechanisms for consultation, participation and dialogue with relevant stakeholders, with appropriate time frames and timely information, as a way to reduce mistrust and conflicts

         Newmont should commit itself to allow independent audits of their environmental and social practices, and should accept popular participation in these audits.

 

We strongly condemn the arrest of Mr. Ibrahima Aidara and the activists of WACAM. We call on the Honourable Minister of Interior and the Inspector General of Police to investigate such actions of the Police and mining companies that violate the right of community people to basic freedoms especially, the right to freedom of association as enshrined in the Constitution of Ghana.

Signed:

Daniel Owusu-Koranteng                                                      

(Executive Director of WACAM) 

Ibrahima Aidara

(Oxfam America, Senegal)                                          

Read also: Article in Highana – (including the police point of view)

Thanks to Val. for the information!!!

“El Comercio” con una entrevista con Marco Arana

Oro Sucio con un texto muy interesante de Jaime Kneen: Minería y Licencia Social: Pasando la Prueba

Newmont Mining Corp./ Ghana:

Oxfam America

On November 27th an Oxfam America staff member and representatives of the Ghanaian NGO Wassa Association of Communities Affected by Mining (WACAM) were arrested by local police in the community of Yamfo, Ghana, and detained briefly. They were in Yamfo to discuss community members’ concerns regarding the Ahafo gold-mining project, operated by US-based Newmont Mining Corporation.

After the arrival of these individuals in Yamfo, local Newmont employees had a role in contacting local police and alleging that the Oxfam staff member, a Senegalese national, and the WACAM representatives were falsely claiming to represent Newmont. At no time did these persons claim to represent the corporation.

Oxfam America is deeply concerned by this regrettable incident and calls on Newmont and Ghanaian authorities to support an independent investigation to clarify the events surrounding it and the actions of company and police officials involved. The organization believes this incident further highlights the need for credible and legitimately independent monitoring of the human rights and environmental aspects of the Ahafo operation, including the mine’s arrangements with local security forces. The organization calls on the corporation to work with local community members, independent international and national technical experts, and NGOs to design and implement a credible monitoring system that will provide comprehensive and reliable information on the broad range of human rights and environmental issues at stake at Ahafo.

 Newmont´s point of view

More posts about Newmont´s activities in Ghana in this Blogs

(Thanks at Valeri for the information)

Latin American Update / Minera amenaza a defensores del medio ambiente

Members of the Group of Formation and Intervention for Sustainable Development (GRUFIDES), an organization dedicated to the defense of human rights and environment in Cajamarca, have been subjected to death threats. Although it has not been determined exactly who is behind these intimidations, those affected point to the mining company Yanacocha as responsible.

Three months ago, members of GRUFIDES began to recieve threatening telephone calls. Additionally, they have noticed persons watching their houses and offices, filming and photographing them. Some have been followed by men in cars and motorcycles. “Beginning with the crisis in Combayo we have received many death threats, and throughout these months we have been victims of threats, persecution at our homes, photographed, etc.,” said the Father Marco Arana, GRUFIDES coordinator. This past August the residents of the region of Combayo protested against Yanacocha, as the mining company’s operations are affecting the environmental health of the area.

Without directly accusing the company, Arana says that by the way that the terror tactics are being carried out, all indications point to Yanacocha behind these acts against the members of GRUFIDES. “Many people who know the manner in wich they have attacked us through the local media believe this is the work of Yanacocha. Certainly the disproportionate use of the media, as much in personnel as in the use of high technology, indicates that there are large amounts of economic resources behind them,” said the priest. It is also considered that these types of actions are intended to terrorize the workers of the organization and thusly prevent them from continuing their struggle in defense of human rights and the environment.

The Association for Human Rights of Perú (APRODEH) expressed, through a press release, its “deep opposition” to these aggressions, which, according to them, have been carried out for three months now “in a permanent mode,” and which have also included threats and followings of families of members of the NGO

In diesem Blog fielen ihre Namen schon öfter: Pater Marco Arana, Menschenrechts-Preisträger (PDF) und Mitglied der Umweltschutzorganisation GRUFIDES, und Mirtha Vasquez Chuquilin, Geschäftsführerin von GRUFIDES. Ich lernte beide persönlich vor knapp einem Jahr in Cajamarca persönlich kennen und schätzen. Sie und viele andere stehen für die Menschenrechte und Umweltschutz im Norden Perus ein – ein zugebenermaßen nicht einfacher Job, wenn man es mit Yanacocha (Kurzfilm), einer der größten Goldminen weltweit zu tun hat, die es durch tragische Quecksilber-Unfälle (hier: kurze Doku) und Korruption zu einem zweifelhaften Ruhm gebracht hat.

Amnesty International ruft dieser Tage zu einer Urgent Action auf (was genau das ist und wie jeder ohne großen Zeitaufwand dabei mitmachen kann, erfährt man hier.)

Grund für die Aktion ist die steigenden Sorge um Marco und Miertha, nachdem in den letzten Monaten in dem seit Jahren schwelenden Konflikt mit der Goldmine (Hauptanteilseigner: Newmont Mining Corp.) zwei Kleinbauern, ein Demonstrant sowie Edmundo Becerra Corina, ein Umweltschützer, gewaltsam ums Leben gekommen sind. Auch Marco, Mirtha und andere Grufides-Mitglieder sind immer häufiger Opfer von anonymen Drohungen (Mord und Vergewaltigung) gewurden und wurden nachts von dunklen Gestalten verfolgt. (Audiobeitrag auf Spanisch, Interview mit Marco)

Ich denke, die Sache verdient auch hier bei uns einiges an Aufmerksamkeit, denn wer weiß, wo die goldenen Ringe beim Juwelier neben an, ihren Ursprung haben.

Die Aufgaben des DPRG Junior Awards

Die Aufgabenstellung des Junior Awards beinhaltet die Entwicklung eines Kommunikationskonzepts für eine Institution aus dem Non-Profit-Bereich. Diese Einrichtungen können durch die Teilnehmer des Awards frei ausgewählt werden. Ausgeschlossen sind Institutionen mit kriminellen, menschen- oder naturverachtenden Intentionen.

Mögliche Partner: Grufides, Forschungszentrum Lateinamerikanische Studien, Kampagne “Bergbau Peru” … nachfragen, ob Interesse vorhanden.

[ Graves amenazas – PER 004 / 1106 / OBS 137 – WWW.FIDH.ORG ]

El Observatorio ha recibido información de la Asociación Pro Derechos Humanos (APRODEH) sobre graves actos de hostigamiento y amenazas contra los miembros de la ONG Grupo de Formación e Intervención para el Desarrollo Sostenible (GRUFIDES), una institución que defiende el medio ambiente y realiza acciones de capacitación y asesoría legal a las comunidades campesinas de la provincia de Cajamarca, y en particular contra el Padre Marco Arana, sacerdote, miembro de GRUFIDES, Premio Nacional de Derechos Humanos 2005, y mediador entre el Gobierno y las empresas mineras[1], y la Doctora Mirtha Vásquez Chuquilin, Directora de GRUFIDES.